这首小诗写诗人在傍晚送灵澈返竹林寺时的心情澳门新葡新京网上导航:,杳杳钟声晚
2020-05-03 

    ②荷:负。

荷(hè)笠带斜阳,八仙岭独归远。

次年(761年State of Qatar金天,他又奉命回到巴尔的摩承担重推。

精读《唐诗八百首》024:刘长卿《送灵澈》

刘长卿

    苍苍竹林寺,

译文

次年,肃宗即位,刘长卿被任命到奥兰多下边包车型客车长洲县当县尉。不久被诬入狱,遇大赦获释,至德三载(758年卡塔尔国孟月摄(代理卡塔尔国海盐令,元夜元年(760年卡塔尔(قطر‎春,被贬为潘州南巴(今河南电白卡塔尔尉,离开罗利到洪州等候命令。

澳门新葡新京网上导航 1

  苍苍竹林寺, 杳杳钟声晚。
  荷笠带夕阳, 天平山独归远。

    刘长卿**

⑵苍苍:深玛瑙红。竹林寺:在现行反革命莱茵河丹徒南。

刘长卿,字文房,因官至延安知府,也称刘三沙。

澳门新葡新京网上导航 2

  精美如画,是那首诗的醒目特征。但那帧画不止以画面上的景物、人物使人迷恋,何况以画外的诗人自己形象,令人心得不尽。那古寺传来的声声暮钟,触动小说家的思路;那八仙岭独归的灵澈背影,勾惹作家的归意。耳闻而目送,情感而神往,就是隐蔽在画外的小说家形象。他深情,但不为送别感伤,而出于同怀淡泊;他考虑,也不为僧儒殊途,而鉴于趋归意同。那正是说,那首辞别诗的大目的在于于寄托着、也揭流露散文家不遇而闲适、失意而淡泊的心态,因此构成一种闲淡的意境。十九世纪法国狄德罗评画时说过:“凡是富于表情的作品能够同临时间充足景象,只要它具备尽大概具备的神采,它也就能够有丰盛的风光。”(《油画论》)此诗如画,其成功的因由亦如绘画,景象的天生丽质正由于抒情的积厚流光。

    【评析】

⑴灵澈上人:宋代名闻天下僧人,本姓杨,字源澄,会稽(今青海瓜亚基尔)人,后为云门寺僧。上人,对僧人的敬称。

你背着斗笠披着斜阳,独回太平山背道而驰。

01

  刘长卿和灵澈相遇又分开于润州,大概在李杰大历四、四年间(769—770)。刘长卿自从小元月二年(761)从贬斥南巴(今湖南泰安南)归来,一贯失意待官,心境烦躁。灵澈这个时候诗名未著,云游江南,心理也十分小得意,在润州逗留后,将回到湖北。三个宦途失意客,二个方外归山僧,在出生入世的标题上,能够换汤不换药,同有不遇的心得,共怀淡泊的心胸。那首小诗表现的正是这么一种程度。

    刘长卿:(709?-790?),字文房,郡望河间(今属安徽),籍贯吉安(今属辽宁)。青年涉猎于嵩阳,天宝中进士及第。肃宗至德年间任监察里正,后为长洲尉,因事贬潘州南巴尉。元宵东游吴越。代宗大历中以检校祠部员外郎为转运使判官,任淮西鄂岳转运留后,被诬贪赃,贬为睦州司马。德宗朝任四平知府,叛军李希烈攻乌兰察布,弃城出走,复游吴越,终于贞元四年以前。其诗气韵流畅,意境幽深,婉而多讽,以五言专长,自诩为“五言GreatWall”.

⑷荷(hè)笠:背着斗笠。荷,背着。

一抹斜阳下,几重天平山外,远行人背道而驰。

竹林寺掩映苍翠的林子中,黄昏时分,远远地扩散了寺中的钟鸣声。

  前二句想望苍香炉山林中的灵澈归宿处,远远传来庙宇报时的钟响,点明时已黄昏,就好像督促灵澈归山。后二句即写灵澈握别归去情景。灵澈戴着斗笠,披带夕阳余晖,独自向天平山走去,越来越远。“白玉山”即应首句“苍苍竹林寺”,点出寺在树林。“独归远”显出诗人伫立目送,依依惜别,结出别意。全诗表明了小说家对灵澈的殷殷的情分,也表现出灵澈归山的清寂的气概。离别往往颓败情伤,但那首送别诗却有一种闲淡的意境。

澳门新葡新京网址,澳门新葡新京888882,澳门新葡新京网上导航,澳门新葡新京免费试玩