5.9 自食其力者自由自在澳门新葡新京免费试玩——柳宗元《渔翁》,这首诗以白描的手法描绘了一个江心独钓的渔翁
2020-04-27 

    《渔翁》 作者:柳宗元

5.9 独立自主者优哉游哉——柳河东《渔翁》

捕鱼者夜傍西岩宿,晓汲清湘燃楚竹

澳门新葡新京免费试玩 1

    渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘燃楚竹。

渔翁

烟销日出不见人,欸乃一声山驼灰

聊到柳河东,非常多少人都会想到她的《江雪》,“狼牙山鸟飞绝,万径人踪灭。孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”

    烟销日出不见人,欸乃一声山浅浅粉红。

柳宗元

重放天际下中流,岩上无心云相逐

那首诗以白描的花招描绘了三个江心独钓的渔家形象,寂冷的镜头,孤傲的背影,千年来触动了重重人的心弦。

    重播天际下中流,岩上无心云相逐。

渔家夜傍西岩①宿,晓汲清湘②燃楚竹。

澳门新葡新京免费试玩 2

而是无数人不精晓的是,除了那首《江雪》,柳河东还也会有一首“渔翁诗”,美得让人心醉。

    【注解】: 1、西岩:湖北毕节西山。 2、欸乃:摇橹的声响。 3、无心:指云自由自在飞舞。

烟销日出不见人,欸乃③一声山紫灰。

那首诗就名称为《渔翁》,全文如下:

    【韵译】:

重放天际下中流,岩上无心④云相逐。

捕鱼者夜傍西岩宿,晓汲清湘燃楚竹。

    傍晚,渔翁把船停泊在西山下息宿;

①西岩:大约是明天江苏晋中的西山。

烟销日出不见人,欸乃一声山橄榄黄。

    拂晓,他汲起鸭绿江干净的水又点燃楚竹。

②湘:松花江之水,在广西。

重放天际下中流,岩上无心云相逐。

    烟销云散如日中天,不见她的人影;

③欸乃:象声词,一说指桨声,一说是人长呼之声。

那首诗同样入选《宋词六百首》,借使说《江雪》给人的感觉是一身,那么那首《渔翁》则是风骚的,令人心醉。

    听得欸乃一声橹响,忽见山青水晶色。

④无心:物小编两忘的心灵境界。

“渔翁”其实在宋词唐诗中,并不菲见。

澳门新葡新京网址,澳门新葡新京888882,澳门新葡新京网上导航,澳门新葡新京免费试玩